ستضح الإمارات العربية المتحدة ملياران من الدولارات في الاقتصاد الموريتاني، في مفاجأة أعلن عنها الأمير محمد بن زايد يوم الأحد 2 فبراير خلال زيارة الرئيس الموريتاني محمد ولد الشيخ الغزواني إلى أبو ظبي.
ستخصص الإمارات العربية المتحدة ملياري دولار (74 مليار أوقية) لموريتانيا وهو مبلغ كبير بالنسبة لهذا البلد الفقير العضو في مجموعة الخمسة للساحل المنخرطة في الحرب ضد الجهاديين.
إعلان مناسب لنواكشوط كما أن الرئيس الموريتاني الجديد أعلن للتو عن بدء الأعمال الرئيسة التي تعهّد بتنفيذها. وتعادل مليارا دولار 40 بالمائة من الناتج الإجمالي (الثروة الوطنية) لموريتانيا.
يكفي القول أن المبلغ الذي وعدت به الإمارات العربية المتحدة من المرجح أن يحفز الاقتصاد الموريتاني، وهو أمر جيد بالنسبة للرئيس الغزواني الذي دشّن للتو خطته البالغة 41 مليار أوقية - حوالي 100 مليون دولار - وأطلق عليها برنامج "الأولويات" وكان الموريتانيون يتساءلون كيف سيتم تمويلها.
سيتم استخدام جزء من أموال الإمارات في برنامج الطرق الطموح. يريد رئيس الدولة بناء 1000 كيلومتر من الطرق بين المدن و300 كيلومتر من الطرق الحضرية وأيضًا المدارس - 400 فصل دراسي - والموانئ والمطارات. تشيد الرئاسة الموريتانية بالجوانب الاجتماعية لهذه السياسة وخاصة تجاه المحرومين.
"لبلدينا تاريخ طويل من العلاقات القوية. واليوم لدينا العديد من الفرص لتعميق هذه العلاقات وتعزيز التعاون في مختلف المجالات والتشاور مع بعضنا البعض حول المشاكل والتطورات في المنطقة، "كتب الأمير محمد بن زايد على حسابه على تويتر وهو يستقبل الرئيس الموريتاني.
ترجمة الصحراء
*موقع الحصاد ينشر الترجمة بتصرف طفيف